Кто такой стряпчий. Значение слова стряпчий Смотреть что такое "Стряпчий" в других словарях

Стряпчий

Старинный царский слуга, впоследствии дворцовый чин. Наименование "С." заимствовано от слова "стряпать", т. е. делать, работать. Сведения о них относятся к XVII в., когда они находились во дворах конюшенном, кормовом, хлебенном, сытенном и др. Были также С. дворцовые, ведавшие по деревням дворцовые приказные дела и защищавшие крестьян дворцовых от обид; С. от житья, пожалованные из городовых дворян; С. с платьем и др. Специально для личных услуг государя находились С., ходившие за ним "со стряпней", т. е. с его шапкой, полотенцем и проч. При входе государя в церковь они несли для него стул, скамеечку; держали в церкви шапку; в походах везли панцирь, меч ; во время зимних поездок государя по окрестностям Москвы назначались в "ухабничие" для поддержания возка на ухабах; во время обедов ставили блюда перед боярами, окольничими и ближними людьми и т. п. Так как число С. было очень велико (около 800-900), то для государевых услуг употреблялись особые смены; свободные же С. иногда посылались в качестве второстепенных чинов в посольства, с воеводами по полкам в качестве военных людей и т. п. Самый старший из С. - "С. с ключом " - был помощником постельничего, заведовал мастерской палатой и постельною казною, от которой носил ключ. Несмотря на невысокое положение С., на эту должность назначали иногда и из родовитых дворян; так, С. были князья Голицыны , кн. Пронские , кн. Репнины , кн. Ростовские-Буйносовы, Шереметевы и др. Обыкновенно в С. жаловали московских дворян и жильцов. Более родовитые С. состояли большею частью при особе государя, не имели какой-либо определенной "стряпни" и были преимущественно придворными чинами. Ср. Г. Успенский, "Опыт о древностях русских"; В. И. Сергеевич, "Русские юридические древности" (СПб., ).

Стряпчие при судах. По Учреждению о губерниях г. С. являются помощниками прокурора и защитниками казенных интересов. При губернском правлении и при палатах состояли губернские С. казенных дел и уголовных дел; соответственные должности существовали и при присутственных местах, занимавших середину между губернскими и уездными; в каждом уезде или округе находился уездный или окружной С. С. должны были служить советниками прокурора; они предлагали его именем заключения в палатах и других судах. С. казенных дел являлись истцами по казенным делам и по делам, нарушающим общий порядок или "противным власти и присяжной должности"; С. уголовных дел были истцами по уголовным делам, когда не было другого истца. С. имели право требовать сообщения им всякого рода дел, касающихся казны, малолетних и др.; они же наблюдали за сохранением порядка, каждому месту предписанного. Уездные С. должны были наблюдать, чтобы в уездных судебных местах не происходило непорядков, чтобы никому не причинялось притеснений, чтобы исполнялись все законы и т. д. Во время решения дел судом С. выходил из присутствия. При отсутствии прокурора его должность исправлял старший С. При Павле I должности С. были упразднены, но с воцарением Александра I вновь восстановлены. В г. были учреждены удельные С. для хождения по делам удельных имений и крестьян. В г. на С. и прокуроров была возложена обязанность наблюдать за правильным течением и решением дел казенных крестьян в судебных местах; в г. уездным С. предписано было посещать помещения арестантов для наблюдения за их довольствием. В некоторых городах были городовые С., в столицах - следственные С. Были также особые С. ведомства государственных имуществ. По мере введения в империи Судебных Уставов г. должности губернских и уездных С. вместе с должностями губернских прокуроров мало-помалу упразднялись; в губерниях, в которых оставались еще суды прежнего устройства, должность С. была отчасти заменена должностью судебного следователя, отчасти - должностью товарища губернского прокурора. О присяжных С. при коммерческих судах смотри подробнее. С. назывались в общежитии, до введения новых судов, также и ходатаи по судебным делам. В литературе словом С. передается франц. слово avou é в противоположность адвокатам и англ. attornеу и solicitor в противоположность барристерам (см.

Русский язык, как и все прочие языки мира не является некой статичной субстанцией – он постоянно изменяется, в соответствии с требованиями времени.

В него входят новые слова и термины, а какие-то слова выходят из речевого оборота, становясь архаизмами. Одно из таких слов – стряпчий, достаточно распространённое ещё пару веков назад.

Виды стряпчих

Слово «стряпчий» имеет несколько значений, во многом различных друг от друга. В самом первом значении данный термин обозначал высокий придворный чин, который упоминается уже в XVI в. , во времена грозного царя Иоанна Васильевича .

В те времена при царском дворе стряпнёй именовались вовсе не кулинарные блюда, как может подумать непосвящённый человек. Стряпня – это некие предметы повседневного царского обихода . Сюда относились кресла, зонты, полотенца, подушки для сиденья и так далее.

Позже, с начала XVII в . стряпчие разделяются на несколько рангов – «с ключом», «с платьем», а также служилые стряпчие. Данная должность, равно как и придворный чин, сохранялись в российском государстве довольно продолжительное время.

Придворная должность стряпчего была упразднена в результате реформ Петра Великого , и заменена придворным чином «камергер».

После этого стряпчие на семь десятилетий уходят из российской истории, появляясь вновь лишь в 1775 г. , но уже в новом «обличье». Согласно положениям судебной реформы, произведённой при Екатерине Великой , стряпчими стали именоваться помощники государственных прокуроров .

А в следующую судебную реформу, во время царствования Николая I , в ведение стряпчих были переданы и адвокатские обязанности . Окончательно исчезла должность стряпчих после Октябрьской революции , вместе с падением монархии и всех управленческих институтов Империи.

Чтобы было понятнее, что же из себя всё-таки представляет стряпчий, рассмотрим подробнее обе его «ипостаси» – придворную и юридическую.

Дворцовый чин

Впервые стряпчие упоминаются в XVI в . в качестве придворной должности при Иване Грозном . Однако, во время его правления данная должность была уже официально зарегистрирована в придворных «табелях», что заставляет предположить, что зарождение и оформление её восходит к гораздо более ранним временам – к эпохе возникновения Московского государства .
При царском дворе существовало, как минимум, две категории стряпчих: «с ключом» и «с платьем».

Первая категория представляла собой достаточно высокий придворный чин, соответствовавший западноевропейскому чину камергера. Как и у своих западных «коллег», ключ в данном случае являлся неким символом привилегированного положения.

И у европейских камергеров, и русских стряпчих, ключ как бы показывал, что данное лицо имеет доступ в царские палаты.

Стряпчие с ключом по должности был равен царскому постельничему, и на ступень ниже стольника. Обычно при дворе имелся один-два высших стряпчих, которые назначались монархом из приближённых бояр, заслуживающих полное доверие царя.

Основной круг их обязанностей можно сравнить с должностью дворцового завхоза, следящего за сохранностью и целостью придворного церемониального инвентаря, а также различных дворцовых припасов, ведал хозяйством дворцовых деревень.

В ведении стряпчего с ключом находились конюшенный, хлебный и прочие дворы при царском хозяйстве.

Во время торжественных церемоний и царских выездов, стряпчий с ключом, подобно прочим высшим придворным чинам, неотступно находился при монархе, составляя его ближайшую свиту.

Подобно прочим придворным чиновникам высшего ранга, стряпчие с ключом при вступлении в должность давали клятву не вредить царю: не подсыпать яду, не наводить порчу колдовством и так далее.

Кроме того, при дворе имелось порядка полусотни стряпчих низшего звена – «стряпчих с платьем». Согласно сведениям историка Татищева, эта категория придворных чиновников выполняла обязанности европейских камер-юнкеров, то есть находилась при монархе, выполняя его мелкие поручения, доставляя царские депеши, следя за исполнением царских указаний придворными слугами.

Также они, по повелению монарха, назначались воеводами или иными представителями центральной власти в регионы.

Словосочетание «стряпчий с платьем» произошло от обязанности таких дворцовых чиновников всегда сопровождать царя, при необходимости нося за ним атрибуты гардероба – шубу, рукавицы, шапку, зонт.

С середины XVII в . в России появляется достаточно обширная группа служилых стряпчих. Они несли военную службу, выполняя роль царской гвардии. К 1680-м годам в Москве насчитывалось порядка 2 тыс. служилых стряпчих, из которых формировались кавалерийские роты .

Во время военного похода и на учениях они подчинялись стольнику, назначаемому командиром роты.

Основатель флорентийской династии Медичи, Козимо, весьма лестно отзывался в своих записках о конных стольниках, служивших в качестве охраны при русском посольстве во Флоренции. При этом начисляемое таким военнослужащим жалование было выше, нежели у простых служилых дворян.

По своему происхождению стряпчие подразделялись на следующие категории:

  • Из дворян . Набирались из московского дворянства и “жильцов”- особого дворянского разряда в Москве и составляли основу «стольников с платьем».
  • Из житья – то есть из иногородних дворян, а также из польско-литовской шляхты, перешедшей на русскую службу.

История стряпчих, как придворного чина заканчивается с воцарением Петра Великого. В результате своих реформ, в 1703г . он упразднил старые придворные должности, заменив их европейскими.

На смену стряпчим с ключом пришли камергеры, стряпчие с платьем заменялись камер-юнкерами, а служилое дворянское ополчение сменилось регулярной армией на основе воинской повинности.

Судебная должность

В российской истории стряпчие вновь появились во времена царствования императрицы Екатерины-II. Но с этих пор данная должность уже не имела отношения к монаршему двору, а обозначала чиновника, занятого в сфере юриспруденции.

Согласно Татищеву , непосредственное отношение стряпчих к судопроизводству можно зафиксировать ещё с XVII века . В это время они исполняли роль секундантов, следивших за соблюдением правил судебных поединков.

Судебный поединок – особая форма правосудия , берущая начало ещё со времён Древнерусского государства. Согласно средневековым сводам законов, спорящим сторонам предоставлялось право решить возникший спор «полем», то есть вооружённым поединком .

Между тем, судебный поединок не был простым выяснением отношений, а более походил на дуэль со своими официально установленными правилами. За соблюдением этих правил и следили стряпчие, так как нарушение ритуала поединка аннулировало его результаты.

С отменой судебных поединков в 1649 г. ушла в прошлое и эта судебная функция стряпчих.

После судебной реформы, проведённой Екатериной Великой в 1775 г. , стряпчие были возрождены как должность при прокуроре. В эти годы стряпчие выступали помощниками прокурора при рассмотрении уголовных тяжб.

Отдельной обязанностью стряпчих также был надзор за соблюдением государственных интересов в ходе судебного делопроизводства .

С XIX в . в компетенцию стряпчих передали также надзор за тюрьмами и каторгами, с целью контроля над соблюдением установленных законом правилами содержания заключённых и подследственных.

С 1830-х годов в российском судопроизводстве появилась должность присяжного стряпчего. Это был частнопрактикующий юрист, ходатайствовавший в судебных инстанциях по делам рядовых граждан. Учитывая 80-процентную неграмотность населения Российской империи, данная профессия была весьма востребована на протяжении всего XIX в. После очередной судебной реформы, произошедшей в 1864 г., за стряпчими осталась только эта юридическая должность. Окончательно стряпчие как должность исчезли после Октябрьской революции вместе со всеми остальными «старорежимными» чинами и должностями.

Стряпчий - это слово является историзмом, то есть термином, который обозначает предметы или явления, ушедшие из современной жизни. А значит, сегодня в повседневной речи оно почти не употребляется. По этой причине его толкование нередко вызывает затруднение. Тому, кто интересуется значением «стряпчего», будет небезынтересным знакомство с информацией, изложенной в данном обзоре.

Словарное толкование

О том, кто такой стряпчий в старину, в словаре сказано следующее:


Примеры употребления слова

Чтобы лучше усвоить толкование изучаемой лексемы, целесообразным будет ознакомиться с примерами предложений, в составе которых оно присутствует.

  1. В книге об Иване Грозном В.Е. Шамбаров указывает, что стряпчие в то время были одним из низших придворных чинов, название которого происходило от слова «стряпать», что означало «делать».
  2. Когда московские цари венчались на царство, а также в прочих торжественных случаях, они держали в правой руке скипетр. Во время больших выходов скипетр перед царем несли особые стряпчие.
  3. Семенов хотел восстановиться в правах и нанял для этого одного весьма ловкого стряпчего, который, поверив его обещанию расплатиться позже, взялся за дело.
  4. Коммерческий суд был уполномочен либо провести регистрацию претендента как судебного стряпчего, либо отказать ему в регистрации, не утруждаясь при этом объяснением причин.
  5. Авдеев уже несколько лет прослужил в качестве судебного писца, наделенного правом исполнять обязанности стряпчего.
  6. В отличие от прежних стряпчих, товарищи губернского прокурора были подчинены лишь прокурору и не зависели от губернской администрации.

Продолжая изучение значения слова «стряпчий», стоит рассмотреть его происхождение.

Этимология

По мнению исследователей, слово «стряпчий», которое на Руси изначально произносили, как «стряпчей», имеет славянское происхождение. Оно восходит к древнерусскому глаголу «стряпати», у которого несколько значений, таких как «работать», «улаживать», «медлить».

Далее от указанного глагола в русском языке образовался глагол «стряпать», изначальным значением которого было «прилежно (то есть медленно) работать». Близким к существительному «стряпчий» считается и глагол «застрять».

Интересным фактом является то, что изучаемый термин состоит в близком родстве с существительным «стряпуха», обозначающем женщину, которая готовит пищу, кухарку, и существительным «стряпня» (готовка, кушанье). Это родство объясняется тем, что указанные существительные также происходят от глагола «стряпать», который со временем приобрел значение «готовить пищу».

При царском дворе

В 16-18 веках стряпчий, по сути, был дворцовым слугой. Этот следовал сразу за стольником. Стряпчий являлся царским чиновником, состоявшим при конюшенном, хлебном и других дворах. Эта должность была упразднена во время правления Петра Первого. А после этого ее восстановили в рамках реформы 1775 года.

А также стряпчими называли чиновников, которые должны были следить за царским платьем и подавать его государю во время облачения. Еще они могли выполнять разнообразные поручения, которые им давал царь.

Они служили в качестве дворцовых экономов (стряпчий с ключом), городовых, полковых воевод, из них формировали отдельные военные роты. Люди, которых так называли, должны были приносить особую присягу, во время которой они, в частности, давали клятву в том, что не будут класть в царскую стряпню (платья, полотенца, другие вещи) ни зелья, ни лихого коренья.

В Российской империи

Начиная с восемнадцатого века изучаемый термин приобретает уже другое значение, хотя по-прежнему имеет отношение к чиновникам. Согласно учреждению о губерниях, с 1775 по 1864 год стряпчий - это наименование некоторых судебных чиновников. К примеру, так назывался помощник прокурора, занимавшийся уголовными делами.

В особую компетенцию стряпчих входила правовая защита, касающаяся казенных интересов. Так, в сферу их деятельности входили удельные имения - недвижимое имущество, доходы от которого шли на содержание членов императорской фамилии.

С начала девятнадцатого века стряпчие производили надзор за порядком в местах заключения. С 1832 года появляется присяжный стряпчий, который является ходатаем по частным делам, рассматриваемым в коммерческих судах. В просторечии их называли ходатаями по частным делам. Именно в этом значении слово «стряпчий» получило распространение на страницах литературных произведений. Вследствие проведения судебной реформы в 1864 году сохранилась только такая роль стряпчих.

СТРЯПЧИЙ

стряпчего, м.

1. В Московской Руси - придворный, служащий для несения различных хозяйственных обязанностей (истор.). Стряпчий с платьем. Стряпчий с ключом. Стряпчий конюх.

2. Чиновник по надзору за ходом дел в судебных учреждениях (истор.). Уездный стряпчий. Губернский стряпчий казенных дел (по надзору за делами по искам казны). Губернский стряпчий уголовных дел.

3. Ходатай по делам, частный поверенный (дореволюц.). Присяжный стряпчий (поверенный, имевший право на ведение дел в коммерческих судах).

Ушаков. Толковый словарь русского языка Ушакова. 2012

Смотрите еще толкования, синонимы, значения слова и что такое СТРЯПЧИЙ в русском языке в словарях, энциклопедиях и справочниках:

  • СТРЯПЧИЙ в Однотомном большом юридическом словаре:
    1) в русском государстве XVi-XVII вв. дворцовый слуга; придворный чин; 2) в России в 1775-1864 it. название некоторых судебных чиновников; …
  • СТРЯПЧИЙ в Большом юридическом словаре:
    - 1> в Русском государстве XVI-XVII вв. дворцовый слуга; придворный чин; 2> в России в 1775-1864 IT. название некоторых судебных …
  • СТРЯПЧИЙ в Большом энциклопедическом словаре:
  • СТРЯПЧИЙ в Большой советской энциклопедии, БСЭ:
    в Московском государстве 16 в. царский чиновник при хлебном, конюшенном и др. дворах. Должность С. была ликвидирована при Петре I, …
  • СТРЯПЧИЙ в Энциклопедическом словаре Брокгауза и Евфрона:
    старинный царский слуга, впоследствии дворцовый чин. Наименование "С." заимствовано от слова "стряпать", т. е. делать, работать. Сведения о них относятся …
  • СТРЯПЧИЙ в Энциклопедическом словаре:
    , -его, м. В дореволюционной России: название нек-рых должностных лиц (напр. с 16 до 18 в. - лица, несшего хозяйственные …
  • СТРЯПЧИЙ в Большом российском энциклопедическом словаре:
    СТР́ЯПЧИЙ, в России в 16-17 вв. дворцовый слуга; придворный чин, следующий ниже за стольником; в 1775-1864 назв. нек-рых судебных …
  • СТРЯПЧИЙ в Энциклопедии Брокгауза и Ефрона:
    ? старинный царский слуга, впоследствии дворцовый чин. Наименование "С." заимствовано от слова "стряпать", т. е. делать, работать. Сведения о них …
  • СТРЯПЧИЙ в Полной акцентуированной парадигме по Зализняку:
    стря"пчий, стря"пчие, стря"пчего, стря"пчих, стря"пчему, стря"пчим, стря"пчего, стря"пчих, стря"пчим, стря"пчими, стря"пчем, …
  • СТРЯПЧИЙ в Словаре синонимов Абрамова:
    см. …
  • СТРЯПЧИЙ в словаре Синонимов русского языка:
    адвокат, …
  • СТРЯПЧИЙ в Новом толково-словообразовательном словаре русского языка Ефремовой:
    м. 1) Название должностных лиц, выполнявших различные хозяйственные обязанности при царском дворе (на Руси XVI в. - начала XVIII в.). …
  • СТРЯПЧИЙ в Полном орфографическом словаре русского языка:
    стряпчий, …
  • СТРЯПЧИЙ в Орфографическом словаре:
    стр`япчий, …
  • СТРЯПЧИЙ в Словаре русского языка Ожегова:
    В дореволюционной России: название некоторых должностных лиц (например с 16 до 18 в.-лиц-, несшего хозяйственные обязанности при дворе, в 19 …
  • СТРЯПЧИЙ в Современном толковом словаре, БСЭ:
    1) в русском государстве 16-17 вв. дворцовый слуга; придворный чин, следующий ниже за стольником.2) В России в 1775-1864 название некоторых …
  • СТРЯПЧИЙ в Толковом словаре Ефремовой:
    стряпчий м. 1) Название должностных лиц, выполнявших различные хозяйственные обязанности при царском дворе (на Руси XVI в. - начала XVIII …
  • СТРЯПЧИЙ в Новом словаре русского языка Ефремовой:
    м. 1. Название должностных лиц, выполнявших различные хозяйственные обязанности при царском дворе (на Руси XVI - начала XVIII вв.). …
  • СТРЯПЧИЙ в Большом современном толковом словаре русского языка:
    м. 1. Название должностных лиц, выполнявших различные хозяйственные обязанности при царском дворе (на Руси XVI - начала XVIII вв. …
  • К ГЕНЕАЛОГИИ МОРАЛИ в Словаре постмодернизма:
    ("Zur Genealogie der Moral", 1887) - полемическое сочинение, занимающее особое место в творчестве Ницше. Вместе с другой работой этого …
  • СВЯТОЧНЫЕ ДУХИ в Словаре Обрядов и таинств.
  • СОЛОВЕЦКИЙ МОНАСТЫРЬ в Православной энциклопедии Древо:
    Открытая православная энциклопедия "ДРЕВО". Внимание, эта статья еще не окончена и содержит лишь часть необходимой информации. Спасо-Преображенский Соловецкий ставропигиальный мужской …

Раздел очень прост в использовании. В предложенное поле достаточно ввести нужное слово, и мы вам выдадим список его значений. Хочется отметить, что наш сайт предоставляет данные из разных источников – энциклопедического, толкового, словообразовательного словарей. Также здесь можно познакомиться с примерами употребления введенного вами слова.

Значение слова стряпчий

стряпчий в словаре кроссвордиста

Толковый словарь русского языка. Д.Н. Ушаков

стряпчий

стряпчего, м.

    В Московской Руси - придворный, служащий для несения различных хозяйственных обязанностей (истор.). Стряпчий с платьем. Стряпчий с ключом. Стряпчий конюх.

    Чиновник по надзору за ходом дел в судебных учреждениях (истор.). Уездный стряпчий. Губернский стряпчий казенных дел (по надзору за делами по искам казны). Губернский стряпчий уголовных дел.

    Ходатай по делам, частный поверенный (дореволюц.). Присяжный стряпчий (поверенный, имевший право на ведение дел в коммерческих судах).

Толковый словарь русского языка. С.И.Ожегов, Н.Ю.Шведова.

стряпчий

Его, м. В дореволюционной России: название нек-рых должностных лиц (напр. с 16 до 18 в. - лица, несшего хозяйственные обязанности при дворе, в 19 в. - чиновника по судебному надзору). Присяжный с. (ходатаи по делам).

Новый толково-словообразовательный словарь русского языка, Т. Ф. Ефремова.

стряпчий

    Название должностных лиц, выполнявших различные хозяйственные обязанности при царском дворе (на Руси XVI в. - начала XVIII в.).

    Чиновник по судебным делам (в Российском государстве XVIII в. - первой половины XIX в.).

    Частный поверенный (в Российском государстве до 1917 г.).

Энциклопедический словарь, 1998 г.

стряпчий

    в русском государстве 16-17 вв. дворцовый слуга; придворный чин, следующий ниже за стольником.

    В России в 1775-1864 название некоторых судебных чиновников.

    С 1832 - присяжный стряпчий, ходатай по частным делам в коммерческих судах.

Большой юридический словарь

стряпчий

    в Русском государстве XVI-XVII вв. дворцовый слуга; придворный чин;

    в России в 1775-1864 IT. название некоторых судебных чиновников;

    с 1832 г. - присяжный С., ходатай по частным делам в коммерческих судах.

Стряпчий

в Московском государстве 16 в. царский чиновник при хлебном, конюшенном и др. дворах. Должность С. была ликвидирована при Петре I, а затем восстановлена судебной реформой 1775 (С. стал называться помощник прокурора по уголовным делам). Особой компетенцией С. была правовая защита казённых интересов (удельных имений и прочее), с начала 19 в. ≈ надзор за местами заключения. По судебной реформе 1864 С. сохранились только в качестве поверенных в делах при коммерческих судах.

Википедия

Примеры употребления слова стряпчий в литературе.

Он говорит, что каждая строка, написанная стряпчим для оглашения в архиепископском суде, - это длинный черный волос, вычесанный из хвоста антихриста.

Стряпчий Биркин, успевший послужить по кругу: Шуйскому - Тушинскому Вору - Шуйскому - Ляпунову, хотел перехватить инициативу и стал отговаривать от собирания толпы и публичного чтения: как бы чего не вышло.

На всю Чухлому имелось: дума, городская ратуша, сиротский и словесный суд, канцелярия стряпчего , городническое правление.

Дела, которые мне нужно решить с сэром Джефри, я поручаю почтенному и добронравному мистеру Иоакиму, по прозвищу Победоносный, стряпчему из Честера, который уладит их, не притесняя сэра Джефри, по всей справедливости и в законном порядке, ибо если у меня, как я надеюсь, достанет сил не поддаться искушению превратить смертоубийственное оружие в орудие своей мести, то я, уж во всяком случае, не прибегну для этого к презренному мамоне.

Из вас вышел бы не такой хороший стряпчий , мисс Клак, как я предполагал, - заметил он задумчиво, - вы не умеете остановиться вовремя.

Стряпчий и его друг Курнан - нотариус либеральной партии и конкурент Офре - стали советчиками Рогронов и оказали им две существеннейшие услуги.

В салоне Рогронов к г-жам Винэ и Де Шаржбеф, к стряпчему и полковнику присоединялись иногда г-н Курнан с женой и врач Неро, человек, проживший бурную молодость, но теперь смотревший на жизнь весьма серьезно и посвятивший себя науке, так что он, по словам либералов, был гораздо более сведущ, нежели г-н Мартене.

Письмо, отправленное на имя Луи де Лаваля, было написано резким, угловатым почерком человека, начавшего свой жизненный путь деревенским стряпчим .

Прежде я был в одном из служащих мистера Джона Генри Ментона, стряпчего , поверенного по присягам и свидетельствам, Бэйчлорз-уок, 27.

Это опять был тот сухой и немногоречивый стряпчий , который при первой встрече со мной в то утро повелительно приказал мне раздеться и потом допрашивал меня, как следователь.

Поручников и стряпчих освидетельствовали, нет ли при них доспехов, дубин и ослопов, что строжайше было запрещено законами.

Правда, существуют в Париже такие клоаки поэзии, как промозглая церковная ризница, где молитвы отсчитывают и продают, будто бакалейный товар, и лавчонка перекупщицы, где развешанное у входа тряпье умерщвляет все иллюзии жизни, показывая человеку, чем кончаются наши радости,- но если не считать их, этих двух клоак, контора стряпчего

Правда, существуют в Париже такие клоаки поэзии, как промозглая церковная ризница, где молитвы отсчитывают и продают, будто бакалейный товар, и лавчонка перекупщицы, где развешанное у входа тряпье умерщвляет все иллюзии жизни, показывая человеку, чем кончаются наши радости, - но если не считать их, этих двух клоак, контора стряпчего самое мерзкое из всех мест социального торга.

Все же мне пришлось предъявить иск, и моя пестунья разыскала мне весьма почтенного стряпчего , делавшего прекрасные дела и пользовавшегося хорошей репутацией, и поступила совершенно правильно, потому что, возьми она мелкого кляузника или человека неопытного, я выиграла бы какие-нибудь пустяки.

Поделиться: