Чтобы понять жителей другой страны. Как говорят руками

Чтобы понять жителей другой страны, знания их языка явно

недостаточно. Существуют не менее важные средства коммуникации - мимика

и жесты, и они везде разные. У нас, к примеру, высовывая язык, дразнят

собеседника, китайцы так угрожают, тибетцы здороваются, а индейцы майя

соглашаются. Жестов, выражающих радость, гнев, разочарование, столько,

что впору составлять словари (и такие уже есть). Мало того, появилась

особая наука - кинесика, изучающая невербальные способы выражения

эмоций. Фото вверху: REUTERS

Наблюдая за мимикой и жестами обезьян,

можно легко догадаться, что невербальные способы общения появились куда

раньше, чем членораздельная речь. Указывать пальцем на желаемый

предмет, грозить кулаком, топать ногами - что может быть проще? Это так

называемые неусловные жесты, уходящие в глубокую древность и понятные

любому человеку. Еще Николай Миклухо-Маклай доказал, что европейцы и папуасы Новой Гвинеи одинаково понимают улыбку, плач, выражение страха или удивления. Иное

дело - жесты условные, присущие определенным нациям, сословиям, группам

людей, объединенных какой-либо идеей, или даже религиям. Что такое

крестное знамение, как не условный жест христиан? В индуизме

особые жесты - мудры - распространены еще шире, они передают сложные

чувства и понятия не только в религиозных ритуалах, но и в танце.

Есть жесты, свойственные определенным профессиям, например, честь,

отдаваемая военными, или движения рук морских сигнальщиков (тут,

правда, еще флажки нужны). Есть партийные жесты - пионерский салют или

приветствие нацистов. Один и тот же жест в разные эпохи и в разной

среде может пониматься по-разному. К примеру, на Западе пальцы,

растопыренные в виде латинской буквы V, с легкой руки Уинстона Черчилля

означают победу (victory). Но с таким смыслом этот жест сложился только

со времени Второй мировой войны, до этого растопыренные в форме

латинской V пальцы, вскинутые над собеседником, означали призыв

замолчать. В Италии это оскорбительный намек на супружескую неверность,

а у нас - это «коза», то есть выражение угрозы в маргинальной среде.

Сегодня глобализация сделала многие жесты, например, рукопожатие,

понятными во всем мире. А ведь еще недавно руки пожимали только

европейцы и родственные им народы. Считается, что это приветствие

возникло в Средние века, когда рыцари показывали друг другу, что не

держат наготове оружие. Жители Ближнего Востока при встрече целовались,

индийцы складывали руки перед грудью, китайцы тоже пожимали руки, но не

протягивали встречному руку, предварительно плюнув на нее, а

представители соседнего народа луо в знак уважения плевали на этого

самого встречного. Уже упомянутый Миклухо-Маклай писал: «Папуасы подают

друг другу руки, но не пожимают их. Перед почетным гостем в знак

приветствия они приседают на корточки». Скандинавские саамы и

новозеландские маори терлись носами. Самоанцы при приветствии

обнюхивали друг друга. Монголы облизывали один другому щеки. Тибетцы,

как уже говорилось, высовывали язык и при этом правой рукой снимали

шапку, а левой касались уха.

Всеволод Овчинников в книге «Ветка сакуры» так описывает японское

приветствие: «Заметив знакомого, японец считает своим долгом, прежде

всего, замереть на месте, даже если дело происходит на середине улицы и

прямо на него движется трамвай. Затем он как бы переламывается в

пояснице, так что ладони его вытянутых рук скользят вниз по коленям, и,

застыв еще на несколько секунд в согбенном положении, осторожно

поднимает вверх одни лишь глаза. Выпрямляться первым невежливо, и

кланяющимся приходится зорко следить друг за другом».

У многих азиатских народов существовали сложные церемонии

приветствия: младший первым приветствовал старшего, подчиненный -

видел в этом ничего странного: «Почему европейцев изумляют нравы Азии?

Европейцы, здороваясь, протягивают руку, и китаец, японец или индиец

вынуждены пожать конечность чужого человека. Если бы приезжий совал

парижанам или москвичам босую ногу, вряд ли это вызвало бы восторг».

По-разному у различных народов происходит и прощание: русские поднимают ладонь и покачивают ею вперед и назад. В Италлии делают то же, но при этом обращают ладонь к себе. Англичане

очень медленно водят ладонью из стороны в сторону, а экспрессивные

латиноамериканцы, прощаясь (как и здороваясь), обнимаются и хлопают

друг друга по спине. Вообще, интенсивность жестов, или, как говорят

ученые, степень кинесичности, различается у народов не меньше, чем их

значение. Как правило, чем южнее, тем оживленнее люди жестикулируют,

тем богаче их мимика и язык жестов. В Европе больше всего жестов

используют итальянцы:

так, восхищение женской красотой они выражают не меньше чем пятью

способами. Первый - большим и указательным пальцами провести по щеке.

Второй - прихватить пальцами кожу на щеке, как бы подкручивая усы (если

нет самих усов). Третий - слегка оттянуть вниз нижнее веко. Четвертый -

сложить ладони в трубочку и поднести к глазам, имитируя подзорную

трубу. Пятый, довольно грубый, - одновременно вскинуть вверх два

больших пальца. При этом в каждой итальянской области и чуть ли не в

каждом городе есть свои способы выражения эмоций.

Английский психолог Майкл Аргайл подсчитал, что за час

непринужденного общения мексиканец делает в среднем 180 жестов, француз

120, итальянец - 80, финн - один жест, а англичанин - ни одного.

Русские в его обзор не вошли, но из опыта видно, что наши земляки не

склонны к бурной жестикуляции и осуждают ее у других. Об этом говорит

пословица: «Языком не расскажешь, так и пальцем не растычешь». О том же

говорил Константин Станиславский: «Оратору надо стремиться к тому, чтобы обуздать свои жесты, добиться того, чтобы он владел ими, а не они им».

Такая разная «кинесичность» - дополнительный повод для характеристик

друг друга. Так, северяне считают южан развязными и бесцеремонными, а

те, в свою очередь, видят в них людей скрытных и высокомерных. Даже у

соседних народов многие жесты имеют прямо противоположное значение.

Сколько было недоразумений у наших туристов в Болгарии, где головой

качают в знак согласия, а кивают - наоборот! Кстати, так делают не

только болгары, но и их балканские соседи - греки, румыны, македонцы, а

также индусы. Жители Мальты

в знак отрицания касаются кончиками пальцев подбородка, повернув кисть

вперед. Японцы в этом случае покачивают ладонями из стороны в сторону,

а арабы откидывают голову назад.

Жители арабских стран - такие же чемпионы в области жестов в Азии,

как итальянцы в Европе. Выражая восхищение кем-то, чаще всего женщиной,

они указательным пальцем рисуют на правой щеке воображаемую ямочку,

отличительный признак красавицы. Здороваясь, арабы, помимо рукопожатия,

прикладывают руку к сердцу, а выражая непонимание собеседника, делают

движение, напоминающее вкручивание лампочки. Демонстрируя дружеские

чувства, араб потирает друг о друга указательные пальцы двух рук,

подогнув остальные пальцы. Если арабский чиновник или полицейский

ударяет ребром ладони одной руки по сгибу другой, то он предлагает вам

показать документы. Стоит отметить, что все арабские жесты делаются

правой рукой - левая, как и у многих народов, считается несчастливой.

Француз, находя какую-то идею глупой, стучит себя по голове, а немец

шлепает ладонью по лбу. Англичанин тем же жестом показывает, что он

доволен собой. Когда голландец, стуча себя по лбу, вытягивает

указательный палец вверх, это означает, что он по достоинству оценил

ваш ум. Но - внимание! - если палец направлен в сторону, то собеседник

думает, что у вас не все дома. Чтобы предупредить, что информация

секретна, русские и немцы прикладывают палец к губам, англичане - к

носу, а в Италии тот же жест служит предупреждением об опасности. В

англоязычных странах кольцо из большого и указательного пальцев

означает «все в порядке» - намек на первую букву выражения «о’кей».

Однако в Японии этот жест означает просьбу дать денег в долг, в

Бразилии - сексуальное желание, а во Франции - недоверчивое отношение к

словам собеседника («ноль»). В Турции и Греции это сильное оскорбление

Намек на гомосексуализм собеседника. Арабы так же болезненно

воспринимают поднятый вверх большой палец - обычный для нас знак

одобрения. Японцы, хоть и привыкшие к западному этикету, по-прежнему

нервно относятся к рукопожатию и тем более к похлопыванию по плечу, для

них касаться собеседника во время разговора - недопустимая вольность.

Как избежать таких казусов? Даже наличие специальных словарей жестов, которые есть в США, Франции, Испании и недавно появились в России,

не спасает положения: не заглядывать же в словарь на каждом шагу! Выход

один: находясь среди иностранцев, жестикулировать как можно меньше,

чтобы не попасть впросак. А на досуге все-таки изучать чужие жесты.

Они, по мнению ученых, вместе с мимикой несут в себе до 70% информации

о человеке, в то время как на долю слов (причем правдивых) остается

всего 30%. Даже рискуя ошибиться, мы непременно узнаем больше о других,

а заодно и о самих себе - ведь невербальное общение происходит из

глубин души, где, как правило, сложно слукавить.

Люди современности все чаще задумываются над тем, как получить иностранное гражданство. Главной причиной таких мыслей является нестабильная экономическая и политическая ситуация в родном государстве, а также проблемы личностного характера.

Что подразумевают под термином иностранное гражданство?

Все страны мира имеют иммиграционные законодательства, в которых четко прописано: иностранное гражданство – это получение прав и обязанностей в другой стране. Для оформления документов нужно пройти процедуру натурализации.

Натурализация ̶ процедура выдачи иностранного гражданства лицу после подачи его заявления. Одного заявления будет недостаточно. Иногда среди поставленных условий стоит владение государственным языком. Например, для Латвии и Эстонии. Есть исключение в каждом правиле. Федерация Сент Кристофер и Невис дает право стать гражданином государства после вашей благотворительности в сторону фонда сахарной промышлености. На процедуру вам понадобится от 2-3 месяцев. Плюс такой натурализации в том, что согласно положению, принятому в 2009 году, будучи гражданином Сент-Китса и Невиса, вы можете посещать все государства Шенген зоны без оформления визы.

Инвестиционное гражданство набирает популярность. На сегодняшний день вы можете «купить» такую процедуру на Мальте, Гренаде, Болгарии, Барбуде и Антигуа. Максимальная сумма таких вложений 5 миллионов евро.

Как получить гражданство другой страны?

Прежде всего, вы должны четко обозначить причину. Для чего вы хотите получить гражданство другой страны? Например, это связано с вашей работой, а может, вы регистрируете брак, или хотите получить диплом учебного заведения на территории другого государства. Четко обозначенная цель поможет при дальнейшем оформлении документации. Независимо от выбранного вами государства необходимо выполнить такие шаги:

• Изучить все законодательные государственные принципы;
• Начать изучать язык и культуру данной страны;
• Попробовать найти работу и получить рабочую визу, это даст возможность перебывать в стране до полугода.

Современные люди имеют возможность познавать и исследовать любую точку земли. Получать рабочий опыт, путешествовать и жить на территории незнакомого государства длительное время.

10 самых популярных стран мира для получения гражданства

1. Чтобы получить иммиграционную визу в США, нужно либо наличие родственников в Америке, либо наличие требуемой рабочей квалификации. Если вы нужны государству, то вам выдадут greencard, а спустя 5 лет и само гражданство страны.
2. В Финляндии только после пяти лет работы в стране, вы сможете стать гражданином.
3. Для Канады и Австралии условия те же, что и Финляндии, но строк сокращается до 3-4 лет. Либо, вы можете инвестировать в экономику государств обозначенную сумму и сократить процесс до 3-4 месяцев.
4. Белорусское законодательство более сурово в этом плане. Чтобы стать гражданином, нужно отказаться от гражданства в другой стране и прожить в Белоруссии не менее семи лет.
5. Для Италии, Германии и Швейцарии срок проживания перед получением гражданства составляет десять лет.
6. Тяжело стать гражданином Арабских Эмиратов. Суровые законы страны не хотят пускать чужеземцев для сохранения чистоты нации и соблюдения традиций. Необходимо проживать на территории больше 10 лет, сдать экзамены, предусмотренные законодательством и преодолеть многие другие формальности.

Страны, в которых невозможно получить двойное гражданство: Австрия, Норвегия, Швеция, Испания, Мексика, Франция, Япония, Чили, ЮАР.

Как стать гражданином другой страны?

В последнее десятилетие во всем мире обрела популярность практика предоставления вида на жительство, который позволяет проживать, свободно перемещаться по территории государства. Правительства стран дают такие возможности иммигрантам с целью пополнения государственной казны. Чтобы получить вид на жительство, необходимо инвестировать деньги в бюджет страны с помощью покупки недвижимости. Приобретая недвижимость, вы и ваша семья с несовершеннолетними детьми получаете ВНЖ. Каждая страна имеет свою минимально обозначенную сумму, заплатив которую вы получите ВНЖ.

В таблице указаны страны по возрастанию инвестиционных сумм.

В основном, вид на жительство дается на 5 лет. По истечению этого времени можно получить гражданство.

Сказочный золотой Кувейт

У многих возникает желание стать гражданином Кувейта. Но это практически невозможно. Главным достоянием государства является нефть. Половина заработка всех жителей основана на нефтяной промышленности. Парадоксальным и невообразимым для понимания всех жителей мира есть то, что правитель государства после подорожания нефти на мировом рынке списывает все долги с подданных, а все кредиты закрываются. Минимальная зарплата в Кувейте составляет 2700$. Бесплатное образование, а самые одаренные дети могут учиться в лучших университетах мира за счет страны. Государство выделяет 240 000$ беспроцентного кредита на свадебные приготовления и миллион долларов на постройку жилья. Первые люди государства побеспокоились о его защите, смешивании нации и о пользовании другими их благами. Даже при заключении брака или при рождении ребенка, вы не сможете получить «золотой билет». Как получить иностранное гражданство в Кувейте знает только правитель ̶ эмир Сабах аль-Ахмед. На год выпадает около 20 счастливчиков.

Прослушайте текст и выполните задание С1 на отдельном листе. Сначала напишите номер задания, а затем - текст сжатого изложения.

С1 Прослушайте текст и напишите сжатое изложение.

Учтите, что Вы должны передать главное содержание как каждой микротемы, так и всего текста в целом.

Объём изложения - не менее 70 слов.

Пишите изложение аккуратно, разборчивым почерком.

Текст для прослушивания

Чтобы понять жителей другой страны, знания их языка явно недостаточно. Существуют не менее важные средства коммуникации - мимика и жесты, и они везде разные. У нас, к примеру, высовывая язык, дразнят собеседника, китайцы так угрожают, тибетцы здороваются, а индейцы майя соглашаются. Жестов, выражающих радость, гнев, разочарование, столько, что впору составлять словари. Появилась наука ки-несика, изучающая невербальные способы выражения эмоций.

Наблюдая за мимикой и жестами обезьян, можно легко догадаться, что невербальные способы общения появились куда раньше, чем членораздельная речь.

Указывать пальцем на желаемый предмет, грозить кулаком, топать ногами - что может быть проще? Это так называемые неусловные жесты, уходящие в глубокую древность и понятные любому человеку. Ещё Николай Миклухо-Маклай доказал, что европейцы и папуасы Новой Гвинеи одинаково понимают улыбку, плач, выражение страха или удивления. Иное дело жесты условные, присущие определённым нациям, сословиям, группам людей, объединённых какой-либо идеей, или даже религиям. Что такое крестное знамение, как не условный жест христиан? В индуизме особые жесты передают сложные чувства и понятия не только в религиозных ритуалах, но и в танце.

Есть жесты, свойственные определённым профессиям, например, честь, отдаваемая военными, или движения рук морских сигнальщиков. Есть партийные жесты: пионерский салют или приветствие нацистов. Один и тот же жест в разные эпохи и в разной среде может пониматься по-разному. К примеру, на Западе пальцы, растопыренные в виде латинской буквы V, - победу. Но с таким смыслом этот жест сложился только со времени Второй мировой войны, до этого растопыренные в форме латинской V пальцы, вскинутые над собеседником, означали призыв замолчать. В Италии это оскорбительный намёк на супружескую неверность, а у нас - это «коза», то есть выражение угрозы в уголовной среде. (260 слов)

(В. Эрлихман)

- - - Информация о тексте для сжатого изложения - - -

1 - Мимика и жесты как важные средства коммуникации различаются в разных культурах

2 - Невербальные средства общения появились раньше вербальных

3 - Жесты разделяются на условные и неусловные

4 - Один и тот же жест в разные эпохи и в разной среде может пониматься по-разному

Часть 2

Прочтите текст и выполните задания А1-А7; В1-В9. К каждому заданию А1-А7 даны 4 варианта ответа, из которых только один правильный.

(1) Дом рассохся от старости. (2) А может быть, и оттого, что он стоял на поляне в сосновом лесу, и от сосен всё лето тянуло жаром. (3) Иногда дул ветер, но он не проникал даже в открытые окна мезонина. (4) Он только шумел в вершинах сосен и проносил над ними вереницы кучевых облаков.

(5) Чайковскому нравился этот деревянный дом. (6) В комнатах слабо пахло скипидаром и белыми гвоздиками. (7) Они в изобилии цвели на поляне перед крыльцом. (8) Растрёпанные, высохшие, они даже не были похожи на цветы, а напоминали клочья пуха, прилипшего к стебелькам.

(9) Единственное, что раздражало композитора, - это скрипучие половицы. (10) Чтобы пройти от двери к роялю, надо было переступить через пять шатких половиц. (11) Со стороны это выглядело, должно быть, забавно, когда пожилой композитор пробирался к роялю, приглядываясь к половицам прищуренными глазами.

(12) Если удавалось пройти так, чтобы ни одна из них не скрипнула, Чайковский садился за рояль и усмехался. (13) Неприятное осталось позади., а сейчас начнётся удивительное и весёлое: рассохшийся дом запоёт от первых же звуков рояля. (14) На любую клавишу отзовутся тончайшим резонансом сухие стропила, запоют двери и старушка люстра, потерявшая половину своих хрусталей, похожих на дубовые листья.

(15) Самая простая музыкальная тема разыгрывалась этим домом как симфония. (16) «Прекрасная оркестровка!» - думал Чайковский, восхищаясь певучестью дерева. (17) С некоторых пор Чайковскому начало казаться, что дом уже с утра ждёт, когда композитор сядет за рояль, и скучает без звуков.

(18) Иногда ночью, просыпаясь, Чайковский слышал, как, потрескивая, пропоёт то одна, то другая половица, как бы вспомнив его дневную музыку и выхватив из неё любимую ноту. (19) Ещё это напоминало оркестр перед увертюрой, когда оркестранты настраивают инструменты.

(20) То тут, то там - то на чердаке, то в маленьком зале, то в застеклённой прихожей - кто-то трогал струну, и Чайковский сквозь сон улавливал мелодию, но, проснувшись утром, забывал её. (21) Он напрягал память и вздыхал: как жаль, что ночное треньканье деревянного дома нельзя сейчас проиграть!

(22) Прислушиваясь к ночным звукам, он часто думал, что вот проходит жизнь, а всё написанное только небогатая дань своему народу, друзьям, любимому поэту Александру Сергеевичу Пушкину. (23) Но ещё ни разу ему не удалось передать тот лёгкий восторг, что возникает от зрелища радуги, от ауканья крестьянских девушек в чаще, от самых простых явлений окружающей жизни. (24) Нет, очевидно, это ему не дано. (25) Он никогда не ждал вдохновения. (26) Он работал, работал, как поденщик, как вол, и вдохновение рождалось в работе.

(27) Пожалуй, больше всего ему помогали леса, лесной дом, где он гостил этим летом, просеки, заросли, заброшенные дороги, в колеях которых, налитых дождём, отражался в сумерках серп месяца, этот удивительный воздух и всегда немного печальные русские закаты, и он был уверен, что не променяет эти туманные зори ни на какие великолепные позлащённые закаты Италии. (28) Он без остатка отдал своё сердце России - её лесам и деревушкам, околицам, тропинкам и песням. (29) Но с каждым днем его всё больше мучает невозможность выразить всю поэзию своей страны. (30) Он должен добиться этого, нужно только не щадить себя.

(По К.Г. Паустовскому)

А1 Какое из высказываний, приведённых ниже, содержит ответ на вопрос: «О чём думал П.И. Чайковский ночью?»

1. Он вспоминал прошлое.
2. Он думал о Пушкине.
3. О том, что не выполнил свою миссию до конца.
4. О том, что половицы в доме скрипят.

А2 Укажите, в каком значении употребляется в тексте слово «дань» (предложение 22).

1. подать
2. то, что нужно воздать
3. уступка

А3 Укажите предложение, в котором средством выразительности речи является олицетворение .

1. Дом рассохся от старости.
2. Неприятное осталось позади, а сейчас начнётся удивительное и весёлое: рассохшийся дом запоёт от первых же звуков рояля.
3. Ещё это напоминало оркестр перед увертюрой, когда оркестранты настраивают инструменты.
4. Он без остатка отдал своё сердце России - её лесам и деревушкам, околицам, тропинкам и песням.

А4 Укажите ошибочное суждение.

1. В слове ОРКЕСТРОВКА (предложение 16) согласный звук [т] не является непроизносимым.
2. В слове ВОСТОРГ (предложение 23) последний звук - [к].
3. В слове ТОНЧАЙШИМ (предложение 14) мягкость согласного [н’] определяется уподоблением последующему согласному.
4. В слове ЗАПОЁТ (предложение 13) все согласные звуки твёрдые.

А5 Укажите слово с непроверяемой безударной гласной в корне.

1. вереницы
2. раздражало
3. стебельком
4. пробирался

А6 В каком слове правописание приставки определяется её значением - «присоединение»?

1. приглядываясь
2. прищуренными
3. прилипшего
4. прихожей

А7 В каком слове правописание суффикса определяется его безударной позицией?

1. потрескивает
2. кучевых
3. зрелища
4. заброшенные

Задания В1-В9 выполните на основе прочитанного текста. Ответы на задания В1-В9 записывайте словами или цифрами.

В1 Замените слово ПОЗЛАЩЁННЫЕ из предложения 27 стилистически нейтральным синонимом. Напишите этот синоним.

В2 Выпишите из предложения 21 словосочетание, в котором слова со единяются способом примыкание .

В3 Выпишите грамматическую основу предложения 28.

В4 Среди предложений 18-21 найдите предложение с обособленным уточняющим оборотом

В5 В приведённом ниже предложении из прочитанного текста пронумерованы все запятые. Выпишите цифры, обозначающие запятые при вводном слове .

Пожалуй,(1) больше всего ему помогали леса,(2) лесной дом,(3) где он гостил этим летом,(4) просеки,(5) заросли,(6) заброшенные дороги,(7) в колеях которых,(8) налитых дождём,(9) отражался в сумерках серп месяца,(10) этот удивительный воздух и всегда немного печальные русские закаты,(11) и он был уверен,(12) что не променяет эти туманные зори ни на какие великолепные позлащённые закаты Италии.

В6 Укажите количество грамматических основ в предложении 22.

В7 В приведённом ниже предложении из прочитанного текста пронумерованы все запятые. Выпишите цифры, обозначающие запятые между частями сложноподчинённого предложения.

Со стороны это выглядело,(1) должно быть,(2) забавно,(3) когда пожилой композитор пробирался к роялю,(4) приглядываясь к половицам прищуренными глазами.

В8 сложноподчинённое предложение с однородным соподчинением придаточных частей . Напишите номер этого предложения.

В9 Среди предложений 18-26 найдите сложное предложение с подчинительной и бессоюзной связью . Напишите номер этого предложения.

- - - Ответы - - -

А1-3; А2-3; АЗ-2; А4-4; А5-1; А6-3; А7-2.

Б1-позолочённые; Б2-проиграть сейчас; Б3-он отдал сердце; Б4-20; Б5-1; Б6-3; Б7-3; Б8-22; Б9-21.

Часть 3

Используя прочитанный текст из части 2, выполните на отдельном листе задание С2.

С2 Напишите сочинение-рассуждение, раскрывая смысл высказывания известного филолога Виктора Владимировича Виноградова: «Прилагательное - это самая изобразительная часть речи. Прилагательные могут описать цвет, запах, форму любого предмета, рассказать о наших чувствах, характере, настроении».

Аргументируя свой ответ, приведите 2 (два) примера из прочитанного текста.

Приводя примеры, указывайте номера нужных предложений или применяйте цитирование.

Вы можете писать работу в научном или публицистическом стиле, раскрывая тему на лингвистическом материале. Начать сочинение Вы можете словами В.В. Виноградова.

Работа, написанная без опоры на прочитанный текст (не по данному тексту), не оценивается. Если сочинение представляет собой пересказанный или полностью переписанный исходный текст без каких бы то ни было комментариев, то такая работа оценивается нулём баллов.

Объём сочинения должен составлять не менее 70 слов.

Сочинение пишите аккуратно, разборчивым почерком.

Смысл фразы

Имя прилагательное - это часть речи, обозначающая признак предмета и отвечающая на вопросы какой? какая? какое? какие? чей? чья? и т.п. В тексте прилагательные выполняют важную роль: они называют признаки предметов и явлений, позволяют описать всё окружающее и внутренний мир человека, делают нашу речь выразительнее.

Примеры

Привести пример использования в исходном тексте имени прилагательного и разъяснить, что с помощью этого слова автор описывает признаки предмета (явления), помогая читателю лучше представить предмет.

Факт первый и главный. Говоря о языке коренных жителей Италии, было бы корректнее говорить о языках (именно во множественном числе).

Факт второй и неожиданный. Несмотря на то, что итальянцев нередко обвиняют в том, что они «языками не владеют», даже сейчас, в век глобализации, больше половины жителей Италии являются билингвами, т. е. люди владеют и пользуются в повседневной жизни двумя языками — итальянским и местным диалектом.

Факт третий и удивительный. Сами итальянцы действительно могут не понимать жителей других регионов собственной страны.

Факт четвертый и интересный. Итальянский язык традиционно считается государственным языком Италии, но в Конституции об этом не написано;)

Факт пятый и совершенно фантастический. Сами итальянцы изучили итальянский язык (тот итальянский язык, который мы считаем итальянским языком;) сравнительно недавно, лет 50 назад. Правда, сложно в это поверить? Тем не менее, это так.

Нам, говорящим на русском языке, действительно невозможно понять, как в относительно небольшой стране, которую можно пересечь на машине в любом направлении за один день, по сей день существуют десятки (!) итальянcких (!) языков и диалектов.

Как такое могло произойти, отчасти объясняет история Италии.

Римляне, завоевывая новые территории на Апеннинском полуострове, приносили с собой и латинский язык, который в «разных пропорциях» смешивался с языком местных племен (лигуров, венетов, пиченов и т. д.).

Далее на протяжении тысяч лет по этим землям проходили другие племена и народы, оставляя на память о себе частички собственной речи. Политические и экономические тесные контакты между определенными городами и с другими странами Европы тоже оказали сильное влияние на формирование местных языков.

Но самым важным было то, что еще 150 лет тому назад Италии... не было на карте. Да-да, на карте мы бы могли увидеть множество княжеств, королевств, герцогств, которые были самыми настоящими государствами, разделёнными самыми настоящими границами. Поэтому основная масса жителей каждого из государств не вступала в контакты с жителями соседних государств (Вы легко представите себе, какими «большими» были эти герцогства и королевства, рассмотрев на карте Сан-Марино;) На память остались местные языки, местные архитектурные традиции и... местная кухня (которую сами итальянцы очень ревностно охраняют, но об этом мы еще поговорим).

Созданный в 13 веке, во многом благодаря литературным трудам Данте Алигьери, прадедушка итальянского языка так и остался языком интеллектуальной элиты (собственно говоря, его никто и не пытался нести в народные массы).

После объединения Италии в 1861 году итальянский «литературный» язык признается официальным языком (хотя в 1891 году на итальянском языке говорило около 2,5% (!) населения), но на долгие годы снова остается языком элиты и бюрократии.

Только во время Первой мировой войны рядовые итальянцы начинают осознавать необходимость «общего» языка, оказавшиcь на войне бок о бок с жителями других регионов.

Определенный вклад внесла и политика правительства Муссолини, введение обязательного образования, распространение газет во всех слоях общества...

Но самый значительный вклад в изучение итальянцами итальянского языка внесло... телевидение. Только начиная с 1960-х годов, когда телевизор вошел в каждую семью, «местные» начали понимать и использовать итальянский язык.

Но даже несмотря на убойную силу СМИ, итальянцы по-прежнему продолжают говорить на своих диалектах. Согласно статистике, около 5% итальянцев (и речь идет именно о коренных итальянцах!) не владеет итальянским языком и общается исключительно на местном диалекте, около 20% предпочитают общение на диалекте, около 25% пользуется в повседневной жизни как итальянским языком, так и диалектом, и только около половины итальянцев предпочитает в повседневном общении итальянский язык.

Хорошая новость для изучающих итальянский язык: большинство итальянцев заявляет, что с иностранцами они очень стараются говорить по-итальянски. Разумеется, если хотят, чтобы их поняли. В противном случае, они переходят на диалект, чтобы уж точно их секреты никто не выведал;)